Меню

Стратегия развития города

Традиции международных связей и сотрудничества в Дубне имеют глубокие истоки, восходящие к истории создания города. Основанный в 1956 г. Объединенный Институт Ядерных исследований, который в 2019 году отметит свое 63-летие, стал воплощением не только выдающихся достижений науки, но и демонстрировал устремления советского руководства к содружеству в сложном биполярном мире противостояния двух разных общественно-политических систем. В городе жили и работали иностранные ученые из многих стран, здесь проводились различные международные конференции, сюда приезжали известные политики, деятели науки и культуры, образования, руководители международных организаций. Все это способствовало формированию особой атмосферы, особого мировосприятия происходящих в обществе процессов. Эти традиции сохранились до настоящего времени, трансформированные в новых исторических условиях, они получили свое развитие и совершенствование.

Сегодня Объединенный институт ядерных исследований – международная межправительственная организация, членами которой являются 18 государств Европы и Азии. ОИЯИ имеет многолетнее сотрудничество с научными центрами и университетами различных стран мира. Специалисты ОИЯИ, например, построили ускорители DC-60 для Казахстана, DC-72 для Словакии, а также ускоритель для НПК «Бета». В ходе реализации мега-сайенс проекта НИКА в Дубне будет построен ускорительно-экспериментальный комплекс. В настоящее время научное сотрудничество имеет также общечеловеческий аспект. ОИЯИ - площадка для мирного сотрудничества, для сближения народов.

90-е годы, ушедшего XX столетия, были особенными в истории города. Именно тогда зародилось движение породненных городов, которое так обогатило международное сотрудничество Дубны. У города появились города-побратимы: Ла Кросс, штат Висконсин, США и Гиват-Шмуэль, город-спутник Тель-Авива в Израиле.

Города-побратимы Дубны
г. Нова-Дубница (Словакия)

Население около 12 тыс. человек. Нова-Дубница возникла в 1951 году как пригород Дубницы-над-Вагом и в 1957 г.  стала самостоятельным городом.

Располагается рядом со знаменитым  курортом Словакии Тренчанские Теплицы.

В городе работает  «Электротехнический научно-исследовательский и проектный институт».  Дубну и Нова-Дубницу связывает  научная деятельность, многолетнее плодотворное сотрудничество сотрудников Объединенного института ядерных исследований и АО «Электротехнический научно-исследовательский и проектный институт» .

Сегодня здесь создается аналог особой экономической зоны, площадка промышленной зоны.

Официальный сайт города: www.novadubnica.eu

г. Нова-Горица (Словения)

Город в западной части Словении, на границе с Италией. Расположен на реке Соча, в 65 км к западу от Любляны и в 35 км к северу от Триеста. Население города —13 852 человек по данным на 2006 год. Население Нова-Горицы с пригородами составляет около 20 000 человек, а население всей общины по данным на 2012 год — 36 710 человек.

Появление города связано с подписанием Парижского мирного договора 1947 года, согласно которому была установлена новая граница между Италией и Югославией. Граница оставила бо́льшую часть исторического региона Горишка у подножия Юлийских Альп в составе Словении, как части Югославии; однако её крупнейший город Горица отошёл Италии.

В 1948 году югославским правительством был реализован амбициозный проект постройки с югославской стороны границы нового города, непосредственно примыкающего к итальянской границе и Гориции. В результате образовался фактически единый город, разделённый государственной границей на две части.

К югу от города расположен холм Костаньевица, на котором стоит церковь Благовещения Девы Марии и францисканский монастырь XVII века. В крипте церкви Благовещения похоронен последний французский король из династии Бурбонов Карл X и члены его семьи. Карл X бежал из Франции во время революции 1830 г., укрывшись с родственниками в Горице, принадлежавшей в то время Австрии. Здесь он и скончался.

В Нова-Горице расположено еврейское кладбище принадлежавшее общине Гориции, старейшие надгробия на нем относятся к 13 веку. После раздела города, еврейская община осталась на итальянской стороне и завела себе новое кладбище. Старое кладбище оказалось в запретной приграничной зоне, благодаря чему отлично сохранилось. В 1990-х годах на нем были проведены масштабные реставрационные работы.

С севера от Нова-Горицы находится Света-Гора высотой 682 метра, на вершине которой расположен храм и музей, посвящённый битвам на Изонцо (Соче) в ходе первой мировой войны.

Официальный сайт города: www.nova-gorica.si

г. Линьцан (провинция Юннань, КНР)

Городской округ Линьцан первоначально носил название район Линьцан. 26 декабря 2003 г. по решению Государственного Совета район был переименован в городской округ. Он располагается в юго-западной части провинции Юньнань на берегу реки Ланьцан и граничит с Мьянмой. Общая площадь - 24 469 км2. В округе располагаются район Линьсян, уезды Фэнцин, Юнь, Юндэ, Чжень Кан и автономный уезд Шуанцзян-Лаху-Ва-Булан-Дайский. Всего: 8 автономных уездов, 88 поселков, 898 сельских комитетов и 27 общин. Уезды Цан Юань, Гэнма и Чжэнь Кан имеют общую границу с Мьянмой, протяженностью 290,8 км. У границы с Мьянмой по реке Нань Гунь располагается государственный заповедник.

К концу 2004 г. общая численность населения составила 2318 000 человек, в том числе несельскохозяйственного населения - 227 500 человек, этнических меньшинств - 857 200 человек. В Линьцане проживает 23 этнических меньшинства, среди них народности И (343 000 человек), Ва (223 300 человек), Дай (110200 человек), Лаху (79000 человек), Булан (34 000 человек). Естественный прирост населения составляет 8,49 %.

В окрестностях города сохранились памятники древней культуры. Уезд Цан Юань известен своими наскальными надписями, насчитывающими более трех тысяч лет. Они могут рассказать об истории человеческого развития. Также среди достопримечательностей области - пещера каменного Будды в уезде Гэнма, гора Ва Шан в уезде Цан Юань, храм Гуан Юнь в провинции Мэн. В волости Ман Хуай уезда Юнь расположено множество предметов культурного наследия неолита. В прошлом близ города проходил южный шелковый путь, юго-западный шелковый и чайный путь. Сунь Ят-сен планировал организовать через Линьцан третий сухопутный мост, связывающий Азию и Европу.

В районах проживания национальных меньшинств Юньнаня сохранились постройки последователей тхеравада буддизма, среди них буддийский храм Гуан Юнь; есть постройки народности Ва, начиная с рабовладельческой эпохи и до наших дней.

Линьцан - это центр культуры народности Ва. В области насчитывается 350 000 представителей этой национальной группы (2/3 от общей численности народности Ва). В автономном уезде Цан Юань самая большая концентрация представителей этой народности. На стенах горы Ва Шан были обнаружены древние надписи Ва. Также сохранились богатое литературное наследие, рецепты традиционной пищи, обрядовые танцы.

Область Линьцаня является крупным азиатским гидроэнергетическим районом. Здесь проходит река Ланьцан. Она очень богата гидроэнергетическими ресурсами. На ней построены три гидроэлектростанции мощностью в несколько ГВт - Мань Вань ГЭС, Да Чао Шань ГЭС, Сяо Вань ГЭС. Также река Ланьцан известна как «Восточный Дунай».

Официальный сайт муниципалитета: http://www.lincang.gov.cn/

г. Голдап (Польша)

Город в Польше, входит в Варминско-Мазурское воеводство, Голдапский повят. Город расположен рядом с Роминтенской пущей. Рядом с городом расположено озеро, которое в Польше называется также, как и город, а в России — Красное. Через него протекает река Голдапа. 

С 2000 года город имеет официальный статус польской здравницы, здесь работает бальнеологический курорт «Виталь».

Официальный сайт муниципалитета: http://www.goldap.pl/

г. Алушта (Республика Крым)

Современная Алушта - один из крупнейших курортно-рекреационных и оздоровительно-туристических центров Южного берега Крыма.

Для жителей города - Алушта предмет гордости, любви и заботы. Приезжая сюда, не перестаёшь удивляться чуду, сказке, которую создала природа.Уникальный климат: коктейль из гор, лесов и морских бризов, постоянно развивающаяся курортная инфраструктура, вот облик современной Алушты.

Алушта привлекательна в любое время года, открывая перед гостями безграничное разнообразие отдыха и развлечений. Тот, кто выбрал этот город местом отдыха, имеет уникальную возможность прикосновения к многовековой крымской истории и культуре.

Алушта - город курорт республиканского подчинения общей площадью 600 кв. км. Ведущая отрасль экономики - рекреационная. Большая Алушта включает в себя 4 курортных образования, курорты: Партенит, Алушта, Малореченское, Приветное. Южнобережье тянется от мыса Фиолент на западе до мыса Св. Ильи на востоке. Для него характерен субтропический климат средиземноморского типа.Сочетание уникальных ландшафтов, лечебного климата и теплого моря делают Южнобережье прекрасным местом отдыха и лечения. Не случайно после приобретения здесь поместий цари и члены их семей перестали ездить за границу, а дважды в год приезжали в Крым.

История города насчитывает 1450 лет. Первые упоминания об Алуште находятся в летописях VI века н.э., когда по велению императора Юстиниана I здесь была построена крепость «Алустон», которая неоднократно разрушалась и восстанавливалась вновь, а в XIV - XVвв. входила в состав христианского феодального государства Феодоро. После его падения, землей владели генуэзские купцы. В 1475 голу, после вторжения войск турецкого султана, небольшое поселение вошло в состав Судакского кадылыка. После присоединения Крыма к России, Алушта - центр волости, охватывающей селения от Симеиза до Приветного.В мае 1902 г. Алуште был присвоен статус безуездного города. В конце XIX в. Алушта становится климатическим курортом.

Основной профиль: лечение органов дыхания, сердечно - сосудистой и нервной систем. Уникальность города, отличающая его от других курортов - воздух. А для практически здоровых людей пребывание на Алуштинском курорте - это прекрасная возможность закаливания, укрепления иммунитета и сопротивляемости болезням, хороший заряд бодрости. Подчеркиваем, Алушта готова принимать гостей круглый год. В любом сезоне года есть своя неповторимая прелесть. С обратным выездом у нас проблем не существует. К услугам отдыхающих железнодорожные и авиакассы. Организованные группы отдыхающих большинство здравниц своими автобусами доставляют в Алушту и обратно в Симферополь.

Официальный сайт муниципалитета: http://www.alushta.info/

г. Ла-Кросс (штат Висконсин,США)

Штат простирается вдоль реки Миссисипи и являет собой геологическую достопримечательность.
Основанный в середине XIX века город назвали в честь распространенной среди индейцев игры, которая напоминала французским торговцам их собственную игру «lacrosse». Вскоре город стал важным транзитным пунктом, поскольку в месяц у его причалов пришвартовывалось до 200 пароходов.

В этой местности селились главным образом выходцы из Германии и Норвегии. Даже в наше время заметно влияние этих этнических групп. Каждую осень в течение недели жители отмечают Октоберфест, семейный праздник, включающий парады и конкурсы предметов рукоделия. Норвежское влияние сказывается в наличии особых норвежских магазинов, клубов и природного заповедника Norskedalen, расположенного на 350 акрах (140 гектарах) земли, где воссоздана норвежская ферма прошедших веков с подлинными предметами быта.

г. Гиват Шмуэль (Израиль)

Город в долине Шарон, в центре Израиля, около городов Бней-Брак, Петах-Тиква, Кирьят-Оно, округ Гуш-Дан (Большой Тель-Авив).

Площадь — 3.5 кв. км, население — 22100 человек (2010 год).

Официальный сайт муниципалитета: http://www.givat-shmuel.muni.il/

г. Курчатов (Казахстан)

Город в Восточно-Казахстанской области Казахстана, расположен на левом берегу реки Иртыш между городами Семипалатинск и Павлодар.
Город назван в честь советского физика Игоря Курчатова, который жил и работал в Курчатове.

Официальный сайт муниципалитета: http://www.kurchatov.vko.gov.kz/

Международное сотрудничество

Самые крепкие, обширные связи сложились с нашим первым городом побратимом. В 2010г. в рамках празднования Дня города было отмечено 20-летие побратимства Дубны с Ла- Кроссом, результаты которого воплощены достижениями в различных областях сотрудничества, особенно в сфере здравоохранения. Среди них кардиология, педиатрия, лечение и профилактика алкоголизма, физическая реабилитация, гемодиализ, охрана здоровья женщин и др. В каждом из этих направлений получены конкретные результаты, в частности, успешно работает, созданная с помощью американских врачей Школа по сахарному диабету. На основе опыта американских коллег в 1994 году в городе было открыто направление социальной помощи населению «Хоспис на дому», получившее признание жителей и в России. Была открыта мастерская по изготовлению ортезов для инвалидов. Сотрудники ее прошли обучение в Лютеранском госпитале Ла Кросса. В настоящее время в мастерской ежемесячно изготавливаются ортезы для 20 пациентов – как из Дубны, так и из прилегающих районов.

Реализация программы по профилактике домашнего насилия, которая, помимо обучения специалистов, предусматривает организацию в городе «горячей линии» для помощи страдающим от домашнего насилия людям, а также временного приюта-убежища для их пребывания в кризисных ситуациях.

В области образования на долговременной основе осуществлялись стажировки учителей муниципальных общеобразовательных школ города в школьных учреждениях Ла Кросса.

На основе сотрудничества между Университетом Висконсин – Ла Кросс и Международным университетом природы, общества и человека «Дубна», с 2008 г. получила развитие программа «WISE», включающая обмен преподавателями и студентами университетов. Ряд молодых граждан Дубны получают высшее образование в американском городе-побратиме и других городах США.

Гарантом дружеских и деловых отношений между Дубной и городами – побратимами становится подписание договоров, где обозначаются перспективы сотрудничества:

Делегация Дубны в мае 2010 г. во главе с В.Э.Прохом посетила Голдап по случаю 440 годовщины образования города, а 23.07.2010г. подписан договор об установлении побратимских отношений с Голдапом.

13.10.2010г. Дубну посетил Аким города Курчатов (Казахстан) А.Н.Генрих, был подписан Протокол о намерениях развития сотрудничества между двумя городами.

В октябре 2010г. наш город впервые посетила группа молодых исследователей из города Штаде (Германия). Был подписан протокол о намерениях развития сотрудничества.

В рамках соглашения между Московской областью и Республикой Татарстан планировалось подписание меморандума о сотрудничестве с г.Елабуга.

2003 год положил начало сотрудничеству с китайскими друзьями из г.Линцань, провинция Юннань. В сентябре 2010 года Дубну посетила с визитом представительная китайская делегация во главе с первым секретарем городского комитета КПК господином Ян Хонбо. Были подписаны протоколы о намерениях в области муниципального управления, образования и здравоохранения, которые получили оформление в виде договора об установлении побратимских связей между двумя городами в ходе официального визита дубненской делегации во главе с В.Э. Прохом в Китай с 11 по 17 декабря 2011г. Воплощением укрепления связей между городами – побратимами стало празднование 55-летия Дубны. На праздничные торжества прибыли делегации Ла Кросса, Гиват-Шмуэля, Алушты.

Большую и плодотворную работу в области развития международных отношений и гармонизации межнациональных отношений проводил Координационный Совет при Главе города. В спектре его деятельности были самые разнообразные мероприятия. На регулярной основе проводились консультативные встречи с руководителями национальных групп ОИЯИ и вечера Дружбы землячеств ОИЯИ. Например, был проведен вечер польского землячества, посвященный 200-летию великого композитора Фредерика Шопена, на котором присутствовали представители общественности города. Прошла неделя Румынского кино, Дни украинской культуры и т.д.

Поддерживая общественную инициативу, Координационный Совет при Главе города оказывал содействие в организации и проведении праздников межнационального звучания:

1. татаро-башкирского праздник «Сабантуй», проводимый в масштабах Московской области, в рамках которого организовывались встречи деловых кругов, художественные выставки, спортивные состязания;

2. традиционные Дни славянской письменности и культуры. На концертных площадках города выступали представителей государств СНГ – Украины и Белоруссии, Болгарии, самые разнообразные российские художественные коллективы.

На основе этих широкомасштабных мероприятий созрело решение о необходимости создания Национально-культурного центра в Дубне как центра дружбы и хранителя национальных ценностей и традиций разных народов.

В декабре 2008 года в Дубне был проведен Чемпионат мира по фитнес-аэробике.

Совместно с Международной федерацией воднолыжного спорта в период с 2004 по 2010 гг. были проведены 6 кубков мира по водным лыжам, завершающим этапом которых стал Чемпионат мира по водным лыжам 2011г., где приняли участие спортсмены из 37 стран мира. Это стало воплощением не только высочайшего мастерства и спортивных достижений воднолыжников, но и прекрасного лозунга «О, спорт, ты - мир!».

18.04.2011г. подписан Договор о сотрудничестве с городом Нова Дубница (Словакия).

В 2011 году продолжилось развитие контактов с немецким городом Штаде, и казахстанским Курчатовым. 

В 2011 году впервые в городе по инициативе Дубненского отделения «Союза десантников России» состоялся телемост между школьниками Дубны и города Подгорье, республики Словакия. Этот проект имел большой положительный резонанс с обеих сторон и показал пример новой формы развития народной дипломатии.

31 января 2012 года состоялось очередное заседание координационного совета по межнациональным связям и международному сотрудничеству. Обсуждались следующие вопросы: национальный вопрос в России и в г. Дубне, о подготовке и организации деятельности национально-культурного центра, об эффективности побратимских связей и перспективах их развития, информация о миграционной обстановке в городе.

В феврале 2012 года в словенских городах Птуй, Мурска Собота и Нова Горица, а также в словацком городе Нова Дубница, с концертами выступил народный хореографический коллектив «Калинка». Подписан договор о сотрудничестве и обмене школьниками между гимназией города Нова Горица и школой № 1. 

18-24 мая 2012 года в Дубне восьмой год подряд с успехом прошли Дни славянской письменности и культуры. Участниками празднования вместе с коллективами из Дубны и Москвы стали сербский ансамбль «Бело платно» (г. Белград) и почетные гости из Словакии – мэр города Нова Дубница инженер Петер Марушинец и депутат Парламента Магда Кашутова. 

В рамках развития побратимских связей в мае на праздновании 110-летия Алушты (Украина) выступило трио «Субито».

17-18 июля город Дубну посетила делегация из города-побратима Линцань (провинция Юннань, КНР) во главе с мэром народного правительства господином Со Фэй. В состав делегации вошли представители муниципалитета, деловых кругов, депутатского корпуса, средств массовой информации, медицины, образования, туризма и культуры. Народный ансамбль песни и пляски города Линцань с огромным успехом выступил с концертной программой в ДК «Октябрь». 18 июля были подписаны соглашения о сотрудничестве в области здравоохранения, образования и культуры между городами Линцань и Дубна.

25-28 июля 2012 года Дубну с визитом посетила делегация депутатов из польского города-побратима Голдап. Проведены переговоры по развитию дальнейшего сотрудничества. 

В 2012 году у Дубны появился новый город-побратим. 27 июля Глава города Дубны Прох Валерий Эдуардович и аким города Курчатов (Казахстан) Генрих Александр Николаевич подписали договор о побратимстве. Инициаторами развития этих побратимских отношений стали ОИЯИ и Национальный ядерный центр Казахстана, которые на протяжении многих лет успешно сотрудничают, выполняют совместные работы и исследования. Ответное подписание состоится в апреле-мае 2013 года. 

При содействии администрации города хор «Подснежник» принял участие в международном фестивале «Музыкальное лето», который проводился в августе курортом Тренчианские Теплицы в Словакии. 

17-23 сентября 2012г. в нашем городе побывали учащиеся из гимназии города Нова Горица в рамках подписанного в феврале 2012 года соглашения о сотрудничестве и обмене школьниками между Дубной и Новой Горицей. В состав делегации вошли директор школы и депутат Боян Братина, учитель русского языка Андрей Павлович и пять учащихся. Делегация провела насыщенную неделю, посетив с экскурсиями Москву, Дмитров, Сергиев-Посад и некоторые учреждения дополнительного образования, предприятия Дубны. Активную организационную помощь этому визиту оказало Дубненское отделение «Союза десантников России».

В рамках соглашения о развитии побратимских отношений со словацким городом Нова Дубница 18 сентября представители одного из самых известных курортов Словакии Тренчанские Теплицы встретились с руководством города и представителями дубненских туристических агентств. На встрече были представлены возможности курорта для лечения и отдыха дубненцев. 

27-28 сентября 2012г. в Дубне прошла XX Конференция Московского Общества Гемафереза. В ее работе приняли участие работники здравоохранения, врачи анестезиологи-реаниматологи, трансфузиологи, акушеры-гинекологи, хирурги, кардиологи, врачи службы крови, директора и главные врачи ЛПУ, администрация больниц. С докладами выступили ведущие специалисты в области терапевтического и донорского гемафереза, кровосберегающих технологий и физико-химической гемокоррекции.

В конце сентября 2012 года официальная делегация города Дубны посетила город Нова Дубница (Словакия). 29 сентября Главой города Дубна Валерием Прохом и мэром города Нова Дубница Петером Марушинецем был подписан договор о сотрудничестве и развитии побратимских отношений. Главное, что связывает наши города - научная деятельность, многолетнее плодотворное сотрудничество Объединенного института ядерных исследований и АО «Электротехнический научно-исследовательский и проектный институт». В ходе визита также обсуждалась концепция фестиваля русской культуры, который, как ожидается, пройдет в Словакии в конце апреля - первой половине мая 2013 года и приняты решения о подготовке к обмену школьниками и проведении презентации наукограда Дубна в Российском центре науки и культуры в Братиславе. 

В рамках побратимских отношений с американским городом Ла Кросс проводится ежегодный студенческий обмен. В 2012 году 6 студентов университета «Дубна» работали в различных учреждениях Ла Кросса. 

23-25 ноября 2012 года в рамках турне по Польше и Германии хор мальчиков и юношей из Дубны выступил в Варшаве в Русском центре науки и культуры при Посольстве России и в православном храме. В ходе пребывания в Мазовецком воеводстве хор их нашего города подружился с участниками Варшавского хора мальчиков. Также выступление нашего хора состоялось в городе-побратиме Голдап и центре Мазурско-Варминского воеводства – городе Ольштен, в  немецком городе Штаде, с которым с 2011 года развивается сотрудничество.

При организационной и финансовой поддержке дубненского отделения «Союза десантников России» 10 декабря 2012 года состоялся второй телемост между учащимися школы №1 города Дубны и школ Подгорье при Словень Градцу и гимназии Новой Горицы.

В 2013 году самой плодотворной стала дружба со словацким городом Нова Дубница (Словакия). Впервые города-побратимы стали организаторами международного фестиваля русской культуры в Тренчанских Теплицах. Фестиваль прошел в конце апреля-начале мая, в его программе были представлены работы дубненского художника Александра Пасько, выступление народного хореографического коллектива «Калинка» и лауреатов дубненского фестиваля искусств «Серебряная псалтирь». В эти же дни представители ТПП г. Дубны  совместно с администрацией города организовали и провели серию встреч со словацкими предпринимателями в городах Нова Дубница, Тренчин, Братислава.

В мае 2012 года с ответным визитом в рамках Дней славянской письменности и культуры в Дубне побывала официальная делегация, учащиеся музыкальной школы и ученики старших классов гимназии Новой Дубницы.  Дети в течение недели жили в семьях своих сверстников, для всех участников обмена была подготовлена большая культурная программа.

В июле 3 дубненских школьника смогли побывать в рамках школьного обмена в скаутском лагере, организуемом муниципалитетом г. Нова Дубница. 

В декабре 2013 года делегация г. Нова Дубница вновь прибыла с визитом в наш город. Основной целью визита была поставка трех мобильных подъемников словацкой фирмы "Ависо" для инвалидных колясок CLIMBER 1, позволяющих людям с ограниченными возможностями беспрепятственно подниматься по лестницам на любой этаж в любом здании. Эта акция осуществлялась в рамках реализуемого в Дубне проекта "Доступная среда". Подъемники приняты в эксплуатацию в здании Администрации г. Дубны, во Дворце культуры "Октябрь" и Дворце спорта "Радуга". Приобретение подобных устройств является значительной экономией средств в сравнении с устройством  и дальнейшим обслуживанием стационарных подъемников.

С польским городом-побратимом Голдап также в 2013 году прошло несколько ярких интересных встреч: 9 мая наш коллектив «Калинка» выступил с большим концертом в честь Дня победы. В начале августа мы приняли участие в международном молодежном форуме в Голдапе, а в середине августа команда дубненских спортсменов приняла участие в XIX Международном легкоатлетическом пробеге «Голдап-Гусев».  В октябре состоялся ответный визит польских спортсменов, которые приняли участие в  традиционном туполевском пробеге.

Укреплялись дружеские связи и со словенским городом Новая Горица. В 2013 году в июне и ноябре мы принимали делегации во главе с ректором словенского университета Данило Завртаником и главой города Новая Горица Матеем Арчоном. Были намечены программы сотрудничества с дубненским университетом и подписан протокол о развитии побратимских отношений между нашими городами.

В июле 2013 года в рамках празднования дня города состоялся визит официальной делегации из г. Алушта во главе с городским головой Станиславом Колотом, а в октябре Дубну вновь порадовал своим искусством алуштинский ансамбль «Крымский сувенир». Теперь это наш российский город, но это совсем не значит, что побратимские отношения прекратятся. Большинство дубненцев поддержали решение крымчан о вхождении в Российскую Федерацию. По инициативе Совета директоров города Дубны был открыт благотворительный счет, на который многие предприятия и отдельные граждане перечислили средства на общую сумму 1 млн.рублей. Средства были переведены на специальный благотворительный счет города Алушта и пошли на завершение строительства Дома культуры и ремонт одного из детских садов.

4 августа 2013 года подписан договор о дружеских отношениях между Дубной и городом Саннивейл, штат Калифорния, США.

В октябре 2013г. мы вновь принимали делегацию из китайского города-побратима Линцань. Обе стороны вновь подтвердили желание развивать личные и культурные контакты между нашими городами.

С 2 по 5 сентября 2014г. Дубну посетила делегация из города Нова Дубница, в состав которой входили муниципальные служащие, представители строительных фирм, депутаты, юристы.

14 октября 2014 г. Глава города Мухин В.Б. встретился с делегацией словацких школьников, которые по программе обменов посетили Дубну. Словацкие дети рассказали о том, как их гостеприимно и тепло принимали в своих семьях жители Дубны, а также о том, какие достопримечательности они увидели во время экскурсии по Дубне. С 7 по 14 октября их принимала школа №1, директор Руденко А.И. Делегация посетила учреждения дополнительного образования, музыкальную школу, художественную, КЮТ, краеведческий музей, спортивные секции и клубы, краеведческий музей, посетили с экскурсией Дмитров и Сергиев-Посад, Москву (Кремль Красную площадь, Политехнический музей), Телеканал Дубна и радиостудию, редакцию газеты «Встреча».

11 ноября 2014г. заместитель руководителя администрации города Дубны Мадфес Николай Юрьевич встретился с представителями города-побратима Ла Кросса (штат Висконсин, США) Сандрой Маккормик и Морин Джеймисон. В ходе беседы американская сторона, несмотря на сложные отношения в настоящее время относительно экономических санкций со стороны Запада в отношении РФ, выразила желание продолжать и развивать дружеские отношения между двумя городами побратимами Дубна и Ла Кросс, между простыми людьми. В частности предлагается в следующем году продолжить программу студенческих обменов WISE, несмотря на то, что усложнилась процедура получения виз нашими студентами со стороны Госдепартамента США. Отправить представителей молодежи Дубны на конференцию молодых лидеров, которая будет проводится в 2015 году в г.Миннеаполис. Американская сторона также продолжает осуществление программы «Открытый мир» (Open World) приглашая в США представителей бывших республик СССР.

Дубна была и остается открытой для плодотворного сотрудничества, потому что в нем живут неравнодушные люди, любящие свой город, и желающие сделать многое для его развития и процветания. И это сотрудничество не ограничивается только развитием отношений с городами побратимами в сферах здравоохранения, образования, культуры и спорта. В городском округе Дубна успешно осуществляют свою деятельность иностранные высокотехнологичные промышленные компании из других стран:

1. ООО «Эль энд Ти», Финляндия, продажа мусорных контейнеров, вывоз и утилизация отходов; 
2. ООО «Пелком Дубна машиностроительный завод», Австрия, производство машин и оборудования; 
3. ООО «Каменный век», Великобритания, производство базальтового волокна 
4. ЗАО «Летен», Франция, производство электрических машин и электрооборудования; 
5. ООО «Роник-ускорительная техника», Германия, производство машин и оборудования; 
6. ЗАО «АКВАНОВА РУС», Германия, разработка технологий и производство лицензированных продуктов для пищевой, косметической и фармацевтической промышленности; 
7. ООО «Фрерус», Германия, проектирование и строительство высокотехнологичного научно-производственного комплекса «Гамма» по разработке и производству капиллярных диализных фильтров, оборудования для гемодиализа и других методов экстракорпорального очищения крови; 
8. ЗАО «НаноБрахиТек», Германия, создание микроисточников, наноструктурированных микросфер, для проведения процедур брахитерапии онкозаболеваний; 
9. ООО «Мурексин», Австрия, химическое производство; 
10. ЗАО Производственная компания «Акрилан», Швейцария, производство пластмассовых изделий, используемых в строительстве; 
11. ООО «ГМЗ глобал», Сербия, производство неметаллических минеральных продуктов; 
12. ООО НПЦ «Аспект», Швейцария, Россия, производство контрольно-измерительных приборов; 
13. ООО «Аркрэй», Япония, НИОКР в области диагностики сахарного диабета, производство глюкометров и тест-полосок.

Многие организации и предприятия Дубны, имея тесное сотрудничество с зарубежными странами, успешно осуществляют экспортные поставки своей продукции за рубеж (ОИЯИ, «ЗАО  НПЦ «Аспект»,  АпАТэК-Дубна, ОАО Приборный завод «Тензор»).

Рассматривая перспективы международного сотрудничества, Администрация города ориентируется на стандарты цивилизованности, стабильности и демократичности, развития инновационных технологий и привлечения инвестиций. Но, безусловно, достижению высоких стандартов в основном будет способствовать выполнение программы инновационного развития Дубны (ОЭЗ технико-внедренческого типа «Дубна», Наукограда РФ, территориального кластера ядерно-физических и нанотехнологий), а также гражданского общества и народной дипломатии. Поэтому, сегодня международное сотрудничество представляет собой одну из важных составляющих в политике администрации муниципалитета, ориентируемой на решение актуальных проблем, связанных с обеспечением высокого уровня и качества жизни всех жителей Дубны.

По информации Управления инвестиций, инноваций и информационных технологий Администрации г Дубны.

Годовой отчет Главы города об итогах работы